À qui s’adresse l’aide aux victimes ?
Toute personne qui a été victime en Suisse d’une infraction portant atteinte à son intégrité physique, psychique ou sexuelle, a le droit de bénéficier d’une aide et d’un soutien de la part de l’aide aux victimes.
L’aide aux victimes peut être sollicitée par toute personne qui a été victime d’une infraction en Suisse,
indépendamment de son sexe, de son âge, de son orientation sexuelle ou de sa religion ;
indépendamment de son pays de provenance et de la durée de son séjour en Suisse.
Les parents et les proches de la victime peuvent également bénéficier de l’aide aux victimes.
L’aide aux victimes peut intervenir indépendamment du fait qu’une plainte pénale a été déposée ou que l’auteur de l’infraction a pu être trouvé ou non. Le fait que l’infraction ait été commise intentionnellement ou par négligence ne joue aucun rôle non plus.
Comment obtenir l’aide aux victimes ?
Adressez-vous à un centre de consultation pour l’aide aux victimes. Ces centres vous aident pour toutes les questions relatives à l’aide aux victimes. Il existe des centres de consultation dans toute la Suisse. Nous vous recommandons de prendre contact même si vous n’êtes pas sûr que l’aide aux victimes soit le bon endroit pour traiter de votre question. L’aide aux victimes vous orientera vers le service susceptible de vous aider.
Les adresses des centres de consultation pour l’aide aux victimes se trouvent ici
Quand pouvez-vous obtenir l’aide aux victimes ?
L’aide aux victimes soutient les victimes d’infraction par exemple dans les cas de :
violence physique (p. ex. blessure corporelle, vol avec violence ou meurtre) ;
violence sexuelle (p. ex. harcèlement sexuel, abus sexuel ou viol) ;
violence domestique (p. ex. menace ou harcèlement obsessionnel) ou
accident de la circulation.
Autres cas d’infraction pour lesquels l’aide aux victimes peut intervenir
Infraction commise à l’étranger
En cas d’infraction commise à l’étranger, c’est en principe l’État dans lequel l’infraction a été commise qui doit fournir l’aide aux victimes. Dans certains cas, l’aide aux victimes en Suisse peut toutefois apporter des conseils et certaines prestations financières. La principale condition est que la victime ait son domicile en Suisse au moment de l’infraction. Aucune indemnité ni réparation morale n’est accordée en cas d’infraction commise à l’étranger.
Liens
Loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions
Fiche d'information pour les victimes d'infractions
Pour les professionnel-le-s
Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales CDAS > Aide aux victimes
Office fédéral de la justice > Aide aux victimes
Office fédéral de la statistique > Statistique de l’aide aux victimes